產銷班賣中國栗子 農委會：不違法 其他農友：拿政府資源進中國產品不應該

一年四季，在菜市場、夜市總都能看到糖炒栗子，翻炒得黑亮並傳來陣陣栗香，但很少有人想到，台灣栗子的產量極少，大多仰賴進口。日前，一名網友在中部大潤發賣場看到，有產品標示著溪湖產銷班第26班的單位，販售產地來自中國的栗子。究竟由台灣農、漁會等單位所輔導的產銷班，能不能販售進口農產品，消費者多有疑問。

其他農友怎麼看：中國農產品倾銷進來，影響台灣農產

日前，一名網友在逛中部大潤發賣場時，見到標示溪湖產銷班的單位販售來自中國的栗子，在懷疑產銷班是否能販售非台灣的農產品之下，將產品與條碼放上網，引起網友們討論。台灣有機小農柯璧豐認為，站在地農夫的立場，從種植的成本來看，中國種植作物的成本肯定比台灣低很多，而且一般農夫並不了解政府到底開放了那些農產品可從中國進口，在這種情況下，他質疑：「台灣到底還有哪些農產品有競爭力？哪些還具有市場優勢可以繼續種下去？」

再則，考量到安全性的問題，他質疑台灣與中國的認證標準是否一樣？如果開放中國農產品，那麼產品的安全性由誰來把關？本身也是大愛杉林蔬果產銷班成員的他認為，如果可以用產銷班的名義，自行進口、販賣中國農產品，那麼是不是可以宣布：「台灣的農地都不要種農作物了！直接跟中國契作就好了！而且成本還可以更低，也不用耕作地這麼辛苦，反正台灣消費者都只求便宜就好。」

種植玉米、番茄的農友洪明智則說，台灣的年輕占全台農夫的比例已經不到1％了，如果中國再一直傾銷農產品進來，以後台灣農夫真的會做不下去。「我們農民並不是弱勢，我質疑的是，台灣的農產都要通過SGS農藥殘留檢測251 項農藥，那麼，中國的檢驗是否一樣嚴格？如果再不重視外國產品傾銷的問題，慢慢地，連豆類、高麗菜都可以進口，那麼，政府也不用再推百大青農專案輔導等政策了！台灣農夫絕對沒辦法在做下去！」

青年女農吳佳玲認為，產銷班這麼做並不合理，畢竟產銷班拿政府的經費，應該用在輔導台灣的農產、幫助台灣農夫、保護本土產業，才是產銷班成立的宗旨。既然現在有越來越多的農產品開放進口，那麼，相關保護台灣農產的法規就要跟進，才能夠保護台灣在地農業。

圖片/網友提供

產銷班拿政府經費卻進口中國產品，並不合理

在台灣，以嘉義中埔鄉的黃金板栗最廣為人知，由於板栗用鹽翻炒過後，顏色會漸漸呈現金黃透亮，就如同黃金一般，所以由中埔農會名之為黃金板栗。中埔鄉農會總幹事李碧雲說，其實，栗子樹的生長需要花費三到四年的時間，產值也相當不穩定，採收期間常常是農民無法預期的，所以一般農民的種植意願不高。栗子每年的產季大約在中元節到中秋節前後，大約一個多月。以中埔來看，市場常供不應求，幾乎每年都要事先預訂才吃得到國產栗子。對於產銷班販賣中國的農產品，她認為：「這樣做是不對的！屬於欺騙消費者的行為，產銷班要賣的應該是在地農民所產出的農產品，才能保護在地農民的權利。」

雲林科技大學及虎尾科技大學有機農業的學員徐建昀則表示：「我們是得力於雲林縣政府及勞動部和輔導會的資助，產銷班與合作社，都是在農會及當地政府的支持下所成立的農民組織，成立的宗旨就是要集合地區同一個產業、理念相近的農民們共同交流、改進生產技術、統一購買資材肥料、銷售農產品等，藉此降低成本，穩定產品價格並增加利潤。如果產銷班擴大了經營範圍，銷售了其他單位的產品，甚至代理進口中國的農產品，提供給超市販賣，那麼，支持補助產銷班成立的單位就不具意義了！」

消費者：台灣農產品要發展自己特色

侯姓民眾認為，一般民眾應該不太清楚產銷班能不能進口外國農產品，但產銷班賣外國農產品的確不大好，不過，如果台灣真的栗子產量不多，又有需要，那倒是還好。當然，政府還是要有保護台灣在地農民的機制，因為對一個國家來說，農業還是很重要的根本。黃京國則說，如果中國的產品進口是必然，那麼台灣的在地農產品就要發展出自己的特色，顧好品質。

以日本的經驗來看，即使日本在地產的蒜頭，價格比外國的高出將近十倍，但是日本人還是會買日本在地的蒜頭，這就關乎品質有沒有辦法做出來了！李碧雲也提及，去年中埔農會在接待日本貴賓時，他們一吃到新鮮、鬆軟的黃金板栗，就驚呼：「喔依西！喔依西！」好希望中捕的黃金板栗也能出口到日本。

農委會官員的看法：不違法，會把關農藥殘留

台灣於2002年1月1日正式成為WTO的會員，目前，台灣開放從中國大陸進口的農產品共 1400多項，其中，有479項早在89年之前就開放，包括中藥材、栗子、腰果等。目前，台灣板栗種植面積共313公頃，主要在台東的太麻里、達仁、海端、金峰等共177公頃；以及屏東的三地門、瑪家、霧台129公頃，全國產量共計580公噸。

農委會農糧署副署長黃美華說明，由於中國大陸的板栗是准許開放進口的，因此，只要是按照程序跟經濟部國際貿易局申請、登記，屬於符合貿易商資格的進、出口廠商者，只要不是非法走私，政府沒有理由取締。管控的部分，主要在邊境控管，就會把關是否有農藥殘留，一旦產品上市後，衛生福利部也會管制相關食品安全。

中國栗子進口量統計

產銷班：以台灣農產為主 也會進口台灣較少品項

照著中國栗子銷售條碼上的地址查詢：彰化縣溪湖鎮榕樹路108號，屬於「全聯果菜生產合作社」的地址，並非產銷班的地址。而在農委會產銷班資料服務系統中，彰化縣溪湖鎮蔬菜產銷班第26班的地址登記為：彰化縣溪湖鎮東溪里成功路85巷2號，主要產品為結球白菜。其官網上寫明，全聯農產在86年成立蔬菜產銷班，經上級長官，各單位輔導的領導，陸續建立向晴農場、愛菇族等品牌，並在97年成立彰化縣全聯果菜生產合作社，目前供應大潤發、家樂福、愛買、台糖量販、頂好超市等。

除產銷班、合作社組織混淆外，全聯果菜生產合作社曾有農藥抽驗不合格的記錄，查看臺北市政府衛生局101年5月生鮮蔬果抽驗不符規定名冊，抽驗惠康百貨股份有限公司湖興分公司時，發現由彰化縣全聯果菜生產合作社(地址：彰化縣溪湖鎮東溪里榕樹路106號)供應的小黃瓜不符規定，含有克凡派Chlorfenapyr達到0.09ppm(其標準應該在0.01ppm以下)；祿芬隆Lufenuron達0.05ppm(其標準應該在0.01ppm以下)；另外，還驗出不可以含有的百克敏Pyraclostrobin0.01ppm成分。

針對中國栗子進口事件，溪湖產銷班第26班負責人表示，產銷班的主力還是販售台灣在地的農產，但因為有和大潤發、家樂福、愛買等通路合作，所以也會跟貿易商拿貨，進口台灣比較少產的中國農產品、美國的洋蔥、馬鈴薯等，藉由共同運輸的方式降低成本，但假若遇到台灣農產品的產季，就不會進口國外貨了。