http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20130803/236323/

2013年08月03日20:50 
【綜合報導】日本各大媒體今日報導，一名51歲的台灣女子6月26日在大阪開車，因為闖紅燈遭到警察攔檢。日本警察請她出示駕照，警員用英文問：「有沒有駕照？」日文不太好的台女無法交代住所，簡單用日文說「我是中國人。要的話我有這個。」然後出示台灣駕照，但被兩名警員誤認為出示的是無效的中國駕照而被捕。

台灣駕照附上日文翻譯文件，在日本等同合法駕照，但中國駕照在日不被承認。台女一句「我是中國人」，讓她因無照駕駛罪名在警署被拘留近40分鐘。隨後日本警方比對她的駕照與日文翻譯文件，才將她釋放。


日文出處 :
台湾人女性を誤認逮捕　無免許運転容疑で　大阪府警