有中是你運, 沒中是你命.. 
出處
Announcing… 20 Days of Device Giveaways!
翻譯後的網頁
2012年12月5日11時
You like smartphones? You like tablets? If so, you’ll LOVE our massive holiday giveaway! Starting today until December 24th we’ll be giving away one new device per day. Various Android, Windows Phone, BlackBerry and iOS devices are all up for grabs… and you could walk away with a brand spanking new toy this holiday season!
As usual, all that’s needed to enter this contest is either follow us and re-tweet this contest on Twitter (@mobilesyrup), “Like Us” on Facebook (Facebook.com/MobileSyrup), or join us on Google+. All current Facebook, Twitter, Forum members, and Google+ followers are automatically entered. Here’s a complete list of all the devices:
12月5日：Nokia Lumia 920
12月6日：TELUS LG Optimus G
12月7日：Mobilicity Sony Xperia T
12月8日：Virgin Samsung Galaxy Ace IIx
12月9日：Bell HTC 8X
12月10日：Rogers Motorola RAZR HD
12月11日：HTC One S
12月12日：BlackBerry PlayBook 4G
12月13日：TELUS LG Optimus G
12月14日：Rogers Nokia Lumia 920
12月15日：Fido Sony Xperia Go
12月16日：Rogers HTC 8X
12月17日：Virgin Motorola RAZR V
12月18日：HTC One X
12月19日：Bell LG Optimus G
12月20日：Rogers LG Optimus G
12月21日：Apple iPad mini
12月22日：Google Nexus 7
12月23日：TELUS HTC One X+
12月24日：Google Nexus 4
Thanks for an incredibly stellar year! Everyday we’ll update this post with the winners. Good luck to all who enter!
※ 這個比賽是 12月24日截止
============
另外.. 這是先前的免費贈送 Google Nexus 4 活動
http://www.tw665.com/app/pape.php?id=21679
本次大賽12月10日截止，不久後會宣布獲勝者。
※ 翻譯網頁請拉德文..
=================
請懂英文的大大.. 簡單幫忙說明該如何參加.. 造福其他鄉民嘿..